The Tao of Word 5
Don’t think about it. Let
your roots embrace the sub
atomic universe
like so much stringless theory.
Remember facts forget
the hard unhappiness
the bedrock cries
in continental
resonance
with planetary
frequency.
The worm is turning in
the top soil of your heart.
So let aeration in.
~Feugill Poirier 2008
NIGHT SNOW
-
Translating Chinese poetry into English is not a simple matter of
equivalency. Chinese — particularly the classical Chinese of poetry, is
rather like Japan...
4 days ago

No comments:
Post a Comment