Sitting in the shade,
I look acoss the river
at a wall of eastern
pines; it could be several
hundred years ago.
The sun is shining there
and not a motor boat
has been invented yet.
And I remain unborn.
~Kokoro Sonzai 2010 (trans. Son Rivers)
Ts'iu kiou sunt in fluminis insula
-
I just realized that Séraphin Couvreur's 19th-century double traduction of
the Classic of Poetry 詩經 into French and Latin is available in its entirety
at...
4 days ago
No comments:
Post a Comment